-
1 dual firing
-
2 dual firing
-
3 mixed-fuel operation
работа на смешанном топливе
(напр. газовой турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mixed-fuel operation
-
4 dual firing
-
5 firing
1. n разжигание, растапливание2. n поджигание3. n сжигание топлива4. n топливо5. n стрельба; производство выстрела6. n тех. обжиг7. n горн. паление; взрывание8. n запуск9. n работаСинонимический ряд:1. oxidation (noun) burning; combustion; explosion; fire; flaming; igniting; kindling; oxidation2. animating (verb) animating; exalting; informing; inspiring; stirring3. baking (verb) baking; burning; kilning4. blowing (verb) blasting; blow up; blowing; bursting; detonating; exploding; go off; touch off5. dismissing (verb) axing; booting out; bouncing; cashiering; discharging; dismissing; dropping; kicking out; letting out; sacking; terminating; turning off6. lighting (verb) enkindling; igniting; inflaming; kindling; lighting7. projecting (verb) discharging; hurtling; loosing; projecting; propelling; shooting8. shying (verb) casting; flinging; heaving; hurling; launching; pitching; shying; slinging; throwing; tossing -
6 coal firing
1. работа на каменноугольном топливе2. работа печи на каменном угле -
7 firing
1. топка2. обжигsoft firing — легкий обжиг; слабый обжиг
3. запал шпура; взрывание заряда4. сжигание топлива -
8 shot firing
-
9 Wechselbetrieb
сущ.1) тех. эксплуатация по однотрубной схеме (о пневмопочте), переменный режим (работы), работа на смешанном топливе (универсального ДВС)2) ж.д. однопутное движение на каждом из путей двухпутного участка, переменный режим работы3) выч. полудуплексный режим (напр. передачи данных) -
10 Wechselbetrieb
mDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Wechselbetrieb
-
11 Wechselbetrieb
m переменный режим м. (работы); работа ж. на смешанном топливе (универсального ДВС); эксплуатация ж. по однотрубной схеме (о пневмопочте)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wechselbetrieb
См. также в других словарях:
работа на смешанном топливе — (напр. газовой турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mixed fuel operation … Справочник технического переводчика
ТЭ1Г — ТЭ1Г … Википедия
Актиноиды — Общие сведения Состав группы торий, протактиний, уран, нептуний, плутоний, америций, кюрий, берклий, калифорний, эйнштейний, фермий, менделевий, нобелий … Википедия
Т-62 — Классификация средний танк … Википедия
БМД-1 — в Музее Великой Отечественной войны в Киеве … Википедия